The pictures- finally :-)

Okidoki, this is my new warm (!) wintercoat. Lizzy is dressed up because she had had a play before we took this picture.

That was at the movie theater. Isn´t this one su cute. It´s so small...^^

Our Halloween costumes.

The pumkins (from the right to the left) Mija, Lizzy and I made.

This was at our trip to Minneapolis at the rainforest cafe.

Dies und das und jenes und das und jenes.... Ganz viel!

Hey, da bin ich mal wieder.
In den letzten paar Wochen ist schon wieder so viel passiert. Ich glaube, dass ich und auch jeder andere ATS jeden Tag einen halben Roman schreiben könnte. Jeden Tag lernt man jemanden neues oder etwas neues kennen und es ist einfach überwältigend. All die Gefühle, die auf einmal in einem drin sind. Ganz viel Freude und Glück kann ich da spüren, wenn es dann aber zu viel Zeit zum Nachdenken gibt kommt auch oft das Heimweh dazu und der Gedanken schleicht sich ein, diese ganzen Erfahrungen so gerne zusammen mit meinem Freunden und meiner Familie aus Deutschland zu machen. Aber jetzt bin ich ja hier, in Amerika. Ganz weit weg von all dem, aber trotzdem sind sie irgendwie bei mir, was mir hilft bei allem, was ich so mache.

Aber jetzt fange ich mal an. Was wohl so ein ziemlich großes Erlebnis war, war die Reise nach Minneapolis. Ja, auf zur Mall of America hieß es. Nachdem wir einen Nachmittag und Abend in dem Waterpark verbracht haben ging es ab zum Shoppen. Dieses Einkaufszentrum ist einfach riesig! Nachdem wir ein paar Stunden dort verbracht haben und Seesterne streicheln durften sind wir alle erschöpft ins Bett gefallen um am Samstag zu einen YFU Treffen zu fahren. Es war so schön, andere ATS`s zu sehen und ein paar Erfahrungen auszutauschen (Linchen, da war sogar eine aus Lettland (-: )
Lizzy hat ihren Traummann Soeren aus Dänemark kennengelernt nur leider kann sie seinen Namen nicht aussprechen. Haben ihn dann einfach mal Bob getauft :-D Nach einer 6 1/2 stündigen Rückfahrt am Sonntag, während der ich schön mein Anatomypaper geschrieben habe (wofür ich 25 von 25 Punkte bekommen habe) war unsere kleine Reise auch schon wieder vorbei.

Halloween war angesagt. Wir hatten eine kleine Party bei uns am Samstag und es war einfach super toll. Lizzy war der kleine Teufel und ich passen der Engel ^^ Leider gab es für mich kein Trick or Treat dieses Jahr... Hier ist aber ein kleines Bildchen von uns:

Diese Woche war einfach wunderbar. Es hat mit Mija´s Geburtstag angefangen. Wir sind zusammen Essen gegangen und haben danach den von mir gebackenen Zitronenkuchen gegessen. War leider nicht so lecker, wie er sein sollte, aber nicht schlecht.

In Sport haben wir Broomball gespielt. Es ist quasi wie Eishockey nur ohne Schlittschuhe, man Spielt mit einem Ball und die Sticks sind ein wenig anders. Also doch nicht so wie Eishockey aber irgendwie schon xD Und am Freitag haben wir mit unserem Erstehilfekurs angefangen, der glaube ich echt richtig cool wird. Ich habe ganz viel mit Kelly, Demory und Brooke gesprochen, die einfach super nett sind. Demory hat mich auch zu einem Treffen ihrer Kirche eingeladen. Sie ist Mormone. Es war total spannen, etwas von ihrer Religion kennen zu lernen, die die Christentum eigentlich ziemlich ähnlich ist. Es war ein ganz wunderprächtiger Abend mit S´mores^^ Die liebe ich einfach.

Heute fand unser letztes Footballspiel statt. Ziemlich traurig irgendwie. Es macht super viel Spaß mit der Band zu spielen. Leider mussten wir heute unsere erste Heimniederlage einstecken, was heißt, dass wir nächstes Wochenende nicht zur Statecompetition kommen..... Aber der Tag durfte trotzdem noch ein schönes Ende nehmen. Brooke hat mich abgeholt um ins Kino zu gehen. Das erste Mal hier für mich. Das Kino ist, aus welchen Gründen auch immer ganz auf Ägypten gemacht und die Kinosäle waren so winzig. Voll putzig. Die Sitze waren dafür aber der Knüller. Man konnte darin Wippen und wir haben uns überlegt uns einen für zu Hause mitzunehmen^^ Der Film „Life as we know it“ war toll,wie so ein Mädchenfilm auch sein muss. Es sind ein paar Tränen geflossen, es wurde gelacht und zum Schluss kam das happy ending. Wie sollte es auch anders sein... Ah, Mama, Papa, die hatten in dem Haus unsere Spülmaschine. War ein wenig gruselig die da zu sehen.

Ja, jetzt wird es mal langsam Zeit für mich, mich Bettfertig zu machen um dann morgen früh, in die Kirche zu gehen und danach für ein paar Klamotten für mich in die Mall zu fahren. Und dann auch noch Bilder hier einzufügen um meinen kleinen neuen Post auf meinen Blog zu stellen.

Okay, mittlerweile ist schon Montag und die Fotos sind leider noch nicht da, aber die kommen noch.

Uh, gestern haben wir eine Winterjacke für mich ausgesucht, die wir am Mittwoch kaufen werden. Sie ist pink!

Von Musik, Heuballen, S´mores und vielem mehr

Hey ihr alle,
ich fühle mich gerade irgendwie eher danach, Deutsch zu schreiben und ich entschuldige mich schon einmal für sämtliche Fehler. Ich merke, dass es mir von Tag zu Tag schwieriger fällt, Deutsch zu sprechen und zu schreiben. Zwischendurch muss ich auch ganz lange über irgendwelche Wörter nachdenken. Das ist ein wenig gruselig wenn man eine viertel Stunde darüber nachdenken muss, was denn measure (Takt) auf Deutsch heißt, bis es einem dann auf einmal wie Schuppen von den Augen fällt.
Die letzten paar Wochen waren wirklich ziemlich aufregend. Zum einen kam da die parade hier in Bismarck an der wir mit unsere Marchingband teilgenommen haben. Wir sind also ca 1 ½ Stunden marschiert und haben nach einander immer wieder zwei Lieder gespielt. Es kamen zwei Kurven bei denen wir dann eine super Choreographie hingelegt haben und das war´s eigentlich schon, aber es war einfach total aufregend. Überall standen Menschen am Straßenrand und 130 Leute gehen in Gleichschritt und tragen die gleiche Uniform. Hier auch ein kleines Foto von uns:

In der darauffolgenden Woche war homecoming. Unsere „SV“ hat sich super viel Mühe mit der Organisation gegeben und an jedem Tag gab es ein kleines Event. Dazu kam, dass wir jeden Tag ein anderes Motto hatten, zu dem wir uns verkleiden sollten, was auch wirklich ein Großteil der Schüler und sogar Lehrer gemacht hat. Am Dienstag war es schwarz-weiß, am Mittwoch Western, am Donnerstag Schlafanzug und Freitag gab es dann den Auftrag, die Schulfarben zu tragen. Das heißt: blau, rot und weiß für uns.
Die Pep-Band hat natürlich auch eine besondere Rolle am Freitag bei dem Footballspiel gespielt. Wir haben vor dem Spiel eine Runde ums Feld gedreht und dabei „The final Countdown“ und den Century High School Schulsong gespielt. Dann gabs noch den Schulsong der anderen Schule und natürlich die amerikanische Nationalhymne.
Während des Spiels haben wir, wie immer, auch während der ersten Halbzeit gespielt und da unser Team ziemlich gut war, hat es auch einfach unglaublich viel Spaß gemacht.


Am Sonntag danach haben Mike, Cindy, Lizzy und ich Cindys Eltern besucht. Die haben eine Farm zwei Stunden entfernt von uns. Ich wollte schöne, deutsche Apfelpfannkuchen für uns machen und musste dann, als wir da waren erkennen, dass wir auch noch andere Gäste hatten und zwar Cindys Tante und Onkel und ihren Bruder. Jetzt gings also darum, Pfannkuchen für neun Personen zu machen. Hat ein wenig gedauert, sich aber gelohnt. Sie waren super lecker und allen hat es geschmeckt.
Danach sind Lizzy und ich ein wenig auf der Farm rumgekurvt, haben uns die Pferde angeguckt und auf Heuballen rumgesprungen. Es war ein großartiger Tag.

Letztes Wochenende haben wir den Zoo besucht. Der ist so putzig. Ziemlich klein im Gegensatz zu dem Dortmunder Zoo, aber total super schön. Hier ist ein Bildchen nur für dich, meine liebe Mama:

Und und und und und wir haben unsere Nachbarn beim Campen besucht. Sie hatten ein kleines Lagerfeuer und hier isst man wohl dabei immer s´mores. Ja, was ist das bloß, habe ich mich auch gefragt. Du röstest ein Marshmallow, nimmst dir dann einen Kräcker (der wie Leibnizkekse schmeckt), brichst in in der Hälfte durch, dazu gibt es etwas Schoki und dann kommst der heiße Marshmallow dazuschwischen. Du hast also ein kleines Sandwich. Zuerst der Kräcker, dann Schokolade, dann den Marshmallow und noch einen Kräcker. Es schmeckt einfach unglaublich gut! Solltet ihr mal probieren.

In der Schule läuft eigentlich alles ganz gut. Es ist nicht ganz so einfach in Englisch und Geschichte alles zu verstehen und erst recht nicht in Anatomie, aber ich boxe mich da irgendwie durch und so schlecht, wie ich immer denke, schneide ich gar nicht ab :-)
Es ist immer noch ein wenig schwierig mit dem Freundefinden, aber das wird schon noch. Da muss ich einfach optimistisch bleiben.

Gleich werde ich mich zum ersten Mal mit meinem Area Rep. treffen, dann ist bis Mittwoch Schule und danach geht es ab nach Minneapolis zur Mall of America, dem größten Einkaufszentrum in den USA. Das Wochenende darauf ist dann auch schon Halloween. Mal sehen, was dann hier so los ist.
Aber danach gibt es dann mehr von mir zu erzählen.
Hab euch lieb!
Lisa

Football

That was at the football game tonight. It was so cold. 34° F (1° C) and it snowed.
CHS won the game! 20:14 was the score. JUHU! Nice day <3

Just a short note

Hey guys,
First I want to apologize for not writing for a long time but here so many things happen and I do a lot of wonderful things with my new family (I really love them. They are so nice and helpfull) that I cannot find time to post something.
I just wanted to let you know that today was the best day I had at school since I am in Bismarck.
A lot of people spoke to me and it seems like I found three girls who may become some good friends of mine. There's Brooke, she's in my band-class, Maddy, I met her at student counsil and Kelly, she's in my gym-class and a good friend of Maddy.
The day started with practicing for the parade next weekend. So nearly 120 students met at 6:50 am in the morning to march and play some songs... It was COLD!
I had lunch with Kelly and two of her friends today and it was a lot of fun!
Tonight I am going to go to a footballgame with Brooke. It's Century High School vs Bismarck High School- so the two schools of Bismarck. They are vival schools.
Maddy and Kelly asked me to go to the folk fest tomorrow morning. It'll be a great weekend and a nice time with new found friends :-)
A little detail that makes the day even more nicer is that it started sleet a little bit. I mean - it's September!
I wish u all a beautiful weekend!
Lisa

...

Ich wollte nur kurz einmal sagen, dass ich euch netten Menschen alle ganz doll lieb habe!
Ich hoffe, dass ich am Wochenende mehr Zeit habe um ein wenig zu schreiben und die anderen tollen Blogs zu lesen.

Angekommen und direkter Start in den "Alltag"

Also,
das wichtigste für euch ist wahrscheinlich zu hören, dass ich gut angekommen bin und ich wohlfühle. Ob ich das bestätigen kann??? Ja, kann ich!
Nach einem Sprint durch den Flughafen in Chicago, habe ich auch meinen letzten Flug bekommen und bin pünktlich in Bismarck angekommen. Mein Koffer nicht so ganz. Er hat schon mehr von den USA gesehen als ich... Gemeines Dingen! Es war für ein paar Stunden in Denver, aber ich habe ihn Donnerstagabend schon wieder zurück bekommen.
Ich wurde super nett begrüßt und meine Familie ist einfach richtig freundlich und lustig. Sie scherzen total viel rum.
Nach einem anstrengendem ersten Tag, kam direkt der erste Schultag. Sport, zwei Stunden Englisch und US History, eine Freistunde, Mathe, Orchester, Anatomy. Es ist ein wenig schwierig und ich habe nicht so ganz Lust, am Monatg wieder dahin zu gehen, weil ich ncoh nciht so viele kenne und ich den Teenagerslag einfach noch nicht so wirklich verstehe. In Englisch ging gar nichts, Mathe war auch nciht so ohne und in Anatomy darf ich am Montag das Nervensystem präsentieren. Die Orchesterprobe ist aber richtig toll. Musik ist halt überall gleich.
An meiner Schule sidn noch vier andere Austauschschüler. Drei aus Deutschland, die alle ganz nett sind und eine aus Korea (glaube ich). Die habe ich noch nicht so wirklich kennen gelernt.
Am Montag habe ich dann auch mein tryout für das Volleyballteam. Mal sehen, wie ich mich da so mache....
Heute waren wir einkaufen. Es ist wie im Paradies^^ 15 Meter Cornflakes, 15 Meter Chips oder Kekse.... Einfach nur overwhelming. Das tollste ist echt, dass es hier so viele vegetarische Sachen gibt. Wie zum Beispiel Salami, Bacon, Hotdogs und und und....
Hach ja, ich könnte noch so viel erzählen, aber ich denke, jetzt ist es erst einmal genug, ansonsten habe cih ja gar ncihts mehr zu erzählen, wenn ich zurück komme.
Ach ja, Filme verstehe ich übriegns ganz gut^^
Okidoki, morgen gehts zur Kirche, also muss ich um 8:30 aufstehen. das heißt in 7 1/2 Stunden....
Mal sehen, was wir sonst noch so machen.
Ihr hört von mir und auch, wenn ich mich hier super wohl fühle, vermisse ich euch alle!
Lisa